Где выходит: FOX
Для какого возраста: 9+
Сколько серий в 17 сезоне: 22 серии
У Гомера проблемы с долгами по азартным играм. В качестве компенсации Жирный Тони хочет использовать дом Симпсонов для съемок фильма для взрослых «Лемони Ликит: серия возбужденных событий». Гомер уговаривает Мардж и детей покинуть дом, отправляя их в Деревню Санты. Мардж и дети возвращаются домой и обнаруживают, что производство еще продолжается. Мардж, возмущенная последним идиотизмом Гомера, уходит. Гомер, один дома с детьми, пытается понять, что делать дальше. Как только Мардж готова примириться с Гомером, она встречает Калеба Торна, симпатичного ученого, страстно увлеченного спасением ламантина, находящегося под угрозой исчезновения. Гомер и дети отправляются на поиски Мардж, и они останавливаются и остаются с некоторыми деревенскими кузенами, в то время как Мардж находит себя, помогая спасать ламантинов. Гомер пытается вернуть Мардж, спасая стадо ламантинов от банды водников. Его усилия окупаются, поскольку Мардж забирает домой своего собственного вымирающего вида, вымирающего преданного мужа. Семья решает взять мини-отпуск, и Гомер отправляет на электростанцию ламантина, который заменит его работу на следующие несколько дней.
Шум утренней стройки по соседству не дает уснуть семье; строится новый музей марок. Семья успешно возглавляет акцию протеста, в результате которой музей марок переносится на место старого кладбища; старое кладбище, в свою очередь, перемещается рядом с домом Симпсонов. Место кладбища за ее окном заставляет Лизу чувствовать себя некомфортно, и однажды поздно ночью она бежит к кровати своих родителей в поисках утешения. Они пытаются вернуть ее в свою постель, показывая ей, что могут спать в ее постели. Когда это не срабатывает, они прибегают к помощи психиатра, и она дает им несколько дорогостоящих советов. Тем временем Лиза, которой всегда приходилось постоять за себя, решает провести ночь на кладбище и победить свои страхи. Лиза теряет сознание, и галлюцинации помогают ей справиться со страхом.
У Мэгги ветряная оспа, поэтому Мардж устраивает «вечеринку оспы», чтобы помочь детям Спрингфилда заразиться болезнью, пока они маленькие. Во время вечеринки родители Милхауса снова вместе. Милхаусу не нравится эта идея, поэтому он и Барт пытаются их разлучить. Вместо этого они разлучают Мардж и Гомера.
Это шестая игра Мировой серии, и Канг и Кодос решают ускорить ход игры и запускают ускоритель. Они разрушают ткань вселенной, и все разрушается. BI: Bartificial Intelligence Барт впадает в глубокую кому, из которой уже никогда не выйдет. Что ж, Барт выходит из комы только для того, чтобы обнаружить, что его семья заменила его Дэвидом, недавно разработанным искусственным сыном-роботом. Барт изо всех сил пытается вернуться в свою семью, а Гомер и Мардж решают, что должны избавиться от одного из своих сыновей. Они бросили Барта, но, собрав детали брошенных роботов, он отомстил. Кошмар робота оказывается сном только тогда, когда выясняется, что Гомер действительно был одержим дьяволом. Выживание самого толстого Гомера и других приглашает мистер Бернс в свое поместье для участия в «Самой опасной игре». Оказывается, они являются участниками Мировой серии непредумышленных убийств с участием приглашенного аналитика Терри Брэдшоу, где они являются добычей, а мистер Бернс - их охотником. Удивительно, но Гомер остается последним участником, но чтобы сравнять счет, требуется вмешательство Марджес. Я вырастил костюм на твоем лице Это полугодовая вечеринка в честь Хэллоуина в Спрингфилде, но конкурс костюмов идет наперекосяк, когда настоящая отвратительная ведьма превращает всех в настоящие версии своих костюмов. Лиза в образе Эйнштейна ищет решение своей проблемы, но это зависит от Мэгги, одетой как ведьма, как единственной, кто может снять заклятье.
Мардж покупает тандемный велосипед, но Гомера это, похоже, не интересует. Барт принимает предложение, и они с Мардж начинают проводить вместе гораздо больше времени. Все это время Гомер наращивает огромную силу в одной из своих рук. Затем Мо вводит его в чемпионаты по армрестлингу.
Гомер готов к тому, чтобы все осыпали его подарками в День отца, а Мардж и дети идут в торговый центр за подарками. Лиза решает сделать что-нибудь для своего отца, а Барт покупает многофункциональный нож Leather Buddy. Сердечный подарок Лизы не проходит так же, как нож Бартса, и Гомер не сразу делает что-либо, чтобы Лиза почувствовала себя лучше. Барт видит уличный знак со своим именем, и хулиганы соблазняют его украсть его. Гомер делает неудачную попытку помириться с Лизой. В школе Лиза буйствует. Ссылаясь на ее отца как на причину, директор Скиннер и школьный психолог обсуждают с Гомером и Мардж, что они могут сделать, чтобы Лиза не выросла и не ненавидела мужчин. Гомер становится саламандрой школьной безопасности. Его первоначальные жалкие попытки обезопасить себя не изменили ее чувств к отцу, пока не произошла авария на пересечении Эвергрин-Террас и неподписанного бульвара Барта. Саламандра безопасности спасает всех жертв аварии, а Гомер получает ключ-карту от города. Затем мэр подвергается критике за многочисленные бедствия под его управлением, и решено, что будут проведены досрочные выборы. При наличии нескольких нелепых кандидатов Лиза решает, что ее отец с его популярностью саламандры безопасности был бы идеальным выбором. С Лизой в качестве руководителя его кампании все идет хорошо, пока Мардж не стирает его костюм саламандры. Когда он сжимается и разрывается, под ним открывается человек, за которого никому не интересно голосовать, но, по крайней мере, Гомер и Лиза укрепляют свои отношения. Наконец, когда ни один из кандидатов не набирает достаточно голосов, чтобы занять пост мэра, в правительстве Спрингфилда все как обычно.
Поместье мэра используется для празднования Пасхи в Спрингфилде, и в ходе этих событий Гомер ставит Мардж в неловкое положение перед некоторыми новыми потенциальными друзьями. Чтобы наверстать упущенное, Гомер решает найти ей новых друзей. Мардж сама находит новых друзей, Тэмми и других членов The Cheery Red Tomatoes, группы женщин определенного возраста. У этой группы есть планы по сбору средств; они намереваются украсть у мистера Бернса 1 миллион долларов, сумму, которую он когда-то обещал на благотворительность. Гомер узнает о плане и пытается помешать ей сделать что-то, о чем она пожалеет. Тем временем Лиза в поисках летних возможностей решает провести лето в Риме. Лиза говорит директору Скиннеру, что она бегло говорит по-итальянски, поскольку на самом деле она не говорит, она пытается пройти ускоренный курс и в конечном итоге нанимает репетитора, которым оказывается Милхаус.
Симпсоны заблудились в Италии, найдя дорогу в небольшой городок, мэром которого стал Сайдшоу Боб.
Когда преподобный Лавджой и Нед Фландерс не могут произнести рождественскую проповедь, вмешивается Гомер и рассказывает историю о рождении младенца Иисуса (Барт), король Хародс (мистер Бернс) пытается увеличить младенца и создать первая новогодняя елка. Дедушка рассказывает Барту и Лизе историю о том, как на флоте он и его старший брат Сайрус сражались на Тихом океане во время Второй мировой войны. Во время боя самолет Сайруса теряется, и Эйб и мистер Бернс (его второй пилот) совершают аварийную посадку на своем самолете. На Рождество в ожидании спасения Бернс, желая во что-нибудь выстрелить, сбивает Санта-Клауса. Эйб и Бернс помогают Санте восстановить его сани (только для того, чтобы Бернс позже украл их). После того, как Эйб вернет их, Санта обещает вернуться для последующего спасения, но так и не делает этого. После того, как Эйб закончил рассказывать историю детям, появляется запоздалый Санта и берет Эйба на Таити, чтобы воссоединиться со своим братом. По словам суперинтенданта Чалмерса, дети в начальной школе Спрингфилда представляют, возможно, худшую версию балета «Щелкунчик». Когда выясняется, что вам не нужно платить за права на музыку, это приводит к монтажу жителей Спрингфилда, занимающихся своими обычными рождественскими делами, под более знакомые музыкальные произведения из «Щелкунчика», включая сцену, в которой Мо пытается обнять себя, а Гомер (как обычно забывая) пытается подарить Мардж подарок в последнюю минуту.
Результат гнева Мардж против новой платной дороги Куимби приводит к обнаружению замороженного почтальона и его почты 40-летней давности. Старая почта доставляется получателям, в том числе покойной жене дедушки Симпсона, и раскрывает тайную любовную связь и то, кто может быть настоящим отцом ее ребенка Гомера. Сбитый с толку и эмоциональный, Гомер находит Мэйсона Фэрбенкса, своего богатого и значительно улучшенного отца по отцовской линии, и с радостью устанавливает с ним отношения отца и сына, отвергая Эйба, своего суррогатного отца с 40-летним стажем, особенно после того, как тест ДНК показывает, что Мейсон действительно его настоящий. отец. Гомер присоединяется к Мейсону в подводной охоте за сокровищами, и когда жизни Гомера угрожает смертельная опасность, он вспоминает свое детство и понимает, кто его настоящий отец. Когда он признается в этом Эйбу, у Эйба есть собственное признание.
Барт получает ключ от паровых туннелей под школой, и они с Милхаусом идут вниз, чтобы проверить их. Когда Барт поворачивает только один из маленьких клапанов, которые они находят в комнате с клапанами, цепная реакция вызывает хаос во всей школе. Барта поймали, и Скиннер хочет отправить его в дисциплинарный лагерь в Орегоне. Когда Барт не может лететь туда один, Гомеру приходится отвозить его туда самому, и из-за этого он пропустит поездку в Лас-Вегас, которую Мо спонсирует для всех своих постоянных клиентов. Пока мальчиков нет, Мардж и Лиза берут старые вещи мальчиков и устраивают распродажу, но единственное, что хорошо продается, - это их старые лекарства, и из-за этого у нее возникают проблемы.
Мистер Крупт, новый школьный учитель физкультуры, знакомит Барта и детей с БОМБАРДИРОВАНИЕМ! Попытка Бартса отомстить новому учителю физкультуры приводит к разрушению хижины садовника Уиллиса, и семья принимает его. Лиза решает сделать Уилли центром своего проекта научной ярмарки и пытается превратить его в настоящего джентльмена с удивительными результатами. Тем временем Гомер испортил свою последнюю пару синих штанов и пытается вызвать к ним интерес, чтобы производитель снова начал их делать.
Семья находится на прогулке на природе в пещерах папы Карлса, когда Гомер пытается достать кусок сталактита. Это приводит к тому, что семья проваливается сквозь пол пещеры, а Гомер застревает в потолке одной из нижних камер пещеры. Мардж, Барт и Мэгги отправляются за помощью, а Лиза остается и рассказывает отцу историю, чтобы скоротать время. Ее история связана с бегством от снежного барана в особняк мистера Бернса. Пара уклоняется от настойчивых овец, находя убежище на чердаке особняка, где мистер Бернс рассказывает ей историю о том, как он пришел работать в таверну Moes, проиграв охоту за мусором с богатым техасцем. Находясь там, он узнал (и рассказал Лизе) историю о сокровище Моэса. Истории внутри историй завершаются судьбой сокровища, определяемой в пещере.
Семья находится на церковном сборе средств, где Гомер пытается обеспечить победу своей резиновой утке, но Фландерс выигрывает большой приз, который ему не нужен, и отдает его Мардж. Взамен Мардж соглашается присмотреть за Родом и Тоддом, пока Нед посещает съезд левшей. Пока Мардж проводит все свое время с Родом и Тоддом и пытается научить их быть мальчиками; Гомер отвозит Барта и Лизу в приют для бывших животных-знаменитостей, а Барта похищает обезьяна. Способность Мардж быть матерью ставится под сомнение, когда Нед узнает, что она делает с его мальчиками, а местные новости освещают нынешнее затруднительное положение Барта.
Гомер в восторге от вечеринки, на которой Ленни демонстрирует свой новый HD-телевизор с плазменным экраном. Прошло три дня, а Гомер все еще не покидал квартиру Ленни. В конце концов Ленни заставляет его уйти, и Мардж вводит их в конкурс, где они могут выиграть собственный плазменный телевизор. Они не выигрывают, но 3-е место дает им тур по студии FOX, где Гомер узнает о шоу по обмену женами, где он может выиграть достаточно денег, чтобы купить собственный плазменный телевизор. Мардж соглашается появиться, и они обмениваются женами с семьей Хитбар. Чарльз Хитбар влюбляется в Мардж (которая дает ему то, что ему нужно), в то время как его настоящая жена Верити находит Гомера отвратительным.
Гомер возглавляет усилия по привлечению сторонников футбола, чтобы принести в Спрингфилд новую франшизу. Комиссар по футболу, собираясь официально присудить франшизу, останавливается в доме Симпсонов, где дедушка (приняв его за грабителя) нападает на него. Спрингфилд проигрывает, и Эйб становится изгоем города. После неудачной попытки эвтаназии Эйб решает жить своей жизнью без страха, и когда город решает повторно использовать свой футбольный стадион в качестве арены для корриды, он добровольно становится тореадором. Вечная активистка, внучка Лиза протестует против своей новой профессии.
На электростанции показывают фильм, в котором рабочие одобряют аутсорсинг, а мистер Бернс объявляет, что закрывает завод и переносит работу в Индию. Гомер - единственный профсоюзный работник, оставшийся в платежной ведомости, и его отправляют в Индию для обучения замещающих рабочих, когда он преуспевает сверх ожиданий, ему дается полный контроль над заводом, и он объявляет себя богом. Тем временем Сельма и Пэтти берут Барта и Лизу на съезд МакГайвера. Когда они обнаруживают, что Ричард Дин Андерсон не любит МакГайвера, они похищают его в отместку. Андерсон убегает только для того, чтобы насладиться острыми ощущениями, и он возвращается, чтобы снова сбежать. Когда это происходит снова и снова, вскоре Пэтти и Сельма становятся теми, кто нуждается в способе побега.
Пока семья ждет свою еду в The Frying Dutchman, они проводят время, рассказывая истории. Лиза рассказывает о путешествии Мэйфлауэрс в Америку, где Мардж и ее дети являются пилигримами, и к ним присоединяется мошенник по имени Гомер, который присоединяется к их семье, чтобы сбежать от властей. Барт рассказывает историю Мятежа на «Баунти», где Скиннер играет капитана Блая, а Барт — мистера Кристиана. Гомер рассказывает историю о первом путешествии круизного лайнера в 1970-х годах, в котором рассказывается о корабле, который не может перевернуться, что, конечно же, происходит, и о попытках выживших выбраться с корабля живыми.
Семья посещает «Stab-A-Lot: The Itchy and Scratchy Musical». Режиссер мюзикла - выпускник начальной школы Спрингфилда, и директор Скиннер не скрывает своих слов, когда делает сексистские комментарии о ее образовании и образовании женщин в целом. Он пытается исправить ситуацию, но закапывает себя все глубже и глубже, пока его не увольняют и не заменяют экспертом по женскому образованию Мелани Апфут. Первое, что она делает, это разделяет школу на девочек и мальчиков. Лизе не нравится, как девочек учат математике, и она решается перейти на сторону мальчиков в школе в поисках испытания. Переодевшись Джейком Бойманом, она начинает посещать школу для мальчиков, но, хотя математические задачи ей интереснее, быть мальчиком - более сложная задача.
Мардж впадает в безумие по уборке, прежде чем экономка, которая выиграла услуги, не приходит в дом. Остается одно пятно, и она смешивает несколько токсичных чистящих средств, чтобы справиться с работой. Ядовитая смесь вырубает ее, и она просыпается с амнезией. Мардж забирают домой, и семья пытается вернуть ей память. К ней начинают возвращаться воспоминания о ее детях и других незначительных вещах, но когда дело доходит до воспоминаний о муже, ничто из того, что он делает, не оживляет ее память. Когда он не может заставить ее вспомнить о нем, он снова пытается завоевать ее, особенно после того, как Пэтти и Сельма вернули ее на сцену свиданий.
Лиза выступает против креационизма как единственной теории, преподаваемой в начальной школе Спрингфилда.
Гомер и Мардж дают боевые советы игроку с первой базы Springfield Isotopes, у которого проблемы со своей женой, поп-звездой.
