Где выходит: FOX
Для какого возраста: 9+
Сколько серий в 18 сезоне: 22 серии
В школе Лиза дружит с мальчиком по имени Майкл, который оказывается сыном главаря мафии Жирного Тони. Толстого Тони выводит из строя соперничающая семья, а Гомер и Барт связываются с мафией, когда Майкл, совсем не похожий на своего отца, не интересуется семейным бизнесом.
Когда у Барта возникают проблемы с отыгрышем, Мардж и Гомер отводят его к детскому психиатру, который предлагает Барту заняться игрой на барабанах. Барт отлично играет на барабанах, к большому огорчению Лизы; К Барту подходят джазовые музыканты, которые хотят, чтобы он был в их группе. Тем временем Лиза обращается к спасению животных, чтобы справиться со своей ревностью и депрессией из-за того, что сама не является участницей джаз-бэнда.
Когда Мардж обнаруживает, что у нее есть способности к плотницкому делу, она начинает свою собственную службу столяра-разнорабочего. Однако город Спрингфилд не может смириться с мыслью о женщине-плотнике, и Мардж вынуждена маскировать свою работу, используя Гомера как прикрытие. Тем временем Барт начинает шантажировать директора Скиннера, когда обнаруживает, что у Скиннера сильная аллергия на арахис.
В этом 17-м выпуске «Дома ужасов на дереве» представлены еще три страшные истории. Замужем за Каплей После того, как Гомер съел загадочную зеленую слизь метеорита, он вырастает до огромных размеров и ест все, что попадается ему на глаза. Вы должны знать, когда к Голему Барт берет под свой контроль Голема из еврейского фольклора и заставляет древнюю статую выполнять его приказы, записывая инструкции на свитках и помещая их в рот Голема. День, когда Земля выглядела глупо Действие происходит в 1938 году в Спрингфилде, горожане реагируют на знаменитую радиопередачу Орсона Уэллса «Война миров». Однако они не обращают внимания, когда Канг и Кодос действительно вторгаются в город.
Барт заранее записывается в армию, и когда Гомер идет в призывной центр, чтобы разобраться в этом беспорядке, его обманом заставляют самому записаться в армию. По завершении базовой подготовки Гомеру поручают возглавить несколько войск против недовольного армейского полковника в симуляторе военных игр.
Лиза помогает Мо раскрыть своего внутреннего поэта, и он быстро завоевывает популярность и признание со стороны группы успешных американских авторов, когда Лиза помогает опубликовать его стихи. Однако Лиза раздавлена, когда Мо наслаждается вновь обретенным успехом у литературных гигантов и не отдает должное Лизе за ее помощь в написании его стихов.
После того, как Гомера увольняют с электростанции, он покупает грузовик с мороженым и продает мороженое. Его успешный бизнес приносит множество выброшенных палочек от эскимо, и Мардж находит еще одно призвание в жизни, поскольку она использует оставшиеся палочки для создания популярных статуй различных жителей Спрингфилда в натуральную величину.
После того, как Барт был вынужден пойти на день рождения Нельсона, он стал лучшим другом школьного хулигана. Тем временем Гомер проявляет большой интерес к одной из фантастических книг Лизы.
На Рождество Мардж открывает свой дом для безработного Гила. Но проблемы возникают, когда Гил засиживается с ним, и Мардж не может заставить себя выгнать Гила из дома.
Гомер удивляет Мардж посещением ее любимого места отдыха детства: острова под названием Барнакл Бэй. Но когда семья приезжает, они потрясены, обнаружив, что туризм и экономика Барнакл-Бей уничтожены исчезновением местного деликатеса, рыбы ням-ням. Нанеся серьезный ущерб дощатому настилу, Гомер вынужден присоединиться к рыбацкой команде, чтобы отработать свой долг, и следует пародия на «Идеальный шторм».
Пытаясь помешать Гомеру отомстить богатому техасцу за то, что тот подрезал его на шоссе, Мардж, Лиза и Барт рассказывают три поучительные истории о мести. Граф Монте-Фатсо: пародия на книгу и фильм «Граф Монте-Кристо, в котором Гомер играет графа. Месть гиков: используя футуристическое устройство, называемое Get-back-inator, Милхаус мстит хулиганам Спрингфилдской начальной школы. Начало Бартмана: пародия на историю происхождения Бэтмена, в в котором Барт играет главную роль.
После спасения Спрингфилда от пожара, охватившего весь город, мэр Куимби вручает Барту водительские права. Во время поездки Бартса в соседний город у него завязываются серьезные отношения с девочкой-подростком. Между тем, во время презентации в школе Лиза лжет о своем индейском происхождении, и когда все ей верят, эта ложь приводит к обостряющимся проблемам для нее.
Режиссер-документалист Деклан Десмонд возвращается и демонстрирует свой новый документальный фильм Growing Up Springfield. Фильм документирует и рассказывает о жизни различных жителей Спрингфилда с восьмилетними интервалами.
Директор Скиннер решает позволить Лизе обучать детей Клетуса вместо того, чтобы они поступали в начальную школу Спрингфилда, но в конечном итоге они попадают на шоу Красти в качестве музыкального номера. Барт встречается с психиатром после того, как рассказал страшную историю о привидениях в столовой, пытаясь получить бесплатную еду.
Когда Гомер случайно объявляет о банкротстве, дедушка в конечном итоге покидает Спрингфилдский замок для престарелых и влюбляется в Сельму; Барт и Лиза обманывают курьера из картонных коробок.
Когда взрывается несгораемый сейф (который был куплен после слишком большого количества пожаров в доме), Гомер и Мардж пытаются воссоздать фотографии, но когда один из них обнаруживает скандал на заднем плане, Гомер решает присоединиться к миру папарацци, забывая о том, что произошло. в последний раз у него была работа, связанная с раскрытием перед публикой недостатков других людей (в «Угадай, кто придет критиковать ужин?»)
Marge becomes a spectacle during a PTA meeting for not having an e-mail address, and she decides to take a chance on using the Internet. Amazed and delighted by all the Internet has to offer, Marge decides to join a popular role-playing fantasy game named "Earthland Realms." To Marge's dismay, the game has her interacting with practically the whole town of Springfield, including Bart, who happens to be the game's most feared and destructive player. Meanwhile, Homer saves Lisa's soccer game from cancellation after he volunteers to take the place of a referee who recently quit. However, Homer's refereeing skills only exasperate Lisa, and her competitive streak gets the best of her.
Барт становится героем родного города, когда он выигрывает игру в своей игре Малой лиги, впервые отправляя Спрингфилдских изототов на чемпионат. Тем временем Гомеру повезло, когда покупатель неправильно понял извинения Гомера за рекламную презентацию после того, как заснул на витрине универмага. Впечатленный владелец магазина нанимает Гомера продавцом.
Мэгги идет по пути разрушения в доме Симпсонов после того, как Мардж следует совету из журнала Smothering Mother и выбрасывает соску. В конце концов Мардж сдается и отправляет Гомера за новой соской для Мэгги, но когда он не может найти подходящую марку, Мэгги придумывает собственную замену: особенно скрипучую игрушку для собак. Гомер не может заснуть из-за непрекращающегося писка игрушки и вынужден принимать снотворное, которое превращает его в лунатика со склонностью к озорству. Когда один из планов Гомера по лунатизму приводит к тому, что вся пожарная служба Спрингфилда оказывается в больнице изнуренной, Гомер и некоторые из его товарищей из Спрингфилда становятся пожарными-добровольцами. Они тушат несколько пожаров и награждаются подарками, но когда подарки перестают поступать, они ищут другие формы компенсации за свои героические поступки.
Гомер невольно затаскивает семью в лабиринт кукурузного поля после попытки уйти со скучного праздника урожая, на который их привела Мардж. Когда все, кроме Гомера, сбегают, Маленький Помощник Санты спасает его и становится городским героем. Поэтому семья зачисляет его в Академию полицейских собак, и после выпуска он объединяется с Лу. Жизнь в полиции становится невыносимой для Маленького Помощника Санты, и он кусает Барта. Решено, что он больше не может жить с семьей. Барт находит нового питомца в лице питона, но, в конце концов, Барту приходится выбирать между своей собакой и змеей.
Директор Скиннер открывает отдел CTU по борьбе с прогулами в начальной школе Спрингфилда, а Лиза возглавляет операцию. Гомера отправляют утилизировать контейнер с йогуртом, срок годности которого истек настолько, что он может быть токсичным, но вонючий йогурт попадает в руки Дольфа, Джимбо и Кирни. С помощью Джека Бауэра и Хлои О'Брайан Барт и Лиза должны помешать хулиганам выпустить бомбу-вонючку на школьной распродаже выпечки.
Когда Гомер покупает миллионный рожок мороженого в местном магазине, он попадает в программу новостей Кента Брокмана. Когда Брокман ругается в прямом эфире после того, как ему на колени пролили кофе, Нед Фландерс возглавляет крестовый поход по очистке эфира Спрингфилда, начиная с увольнения Брокмана. Тогда Гомер снова спасает положение.
