Де виходить: FOX
Для якого віку: 9+
Скільки серій в 18 сезоні: 22 серії
У школі Ліза подружилася з хлопчиком на ім’я Майкл, який доводиться сином мафіозного боса Товстого Тоні. Конкуруюча сім’я позбавляє Товстого Тоні, а Гомер і Барт вплутуються в мафію, коли Майкл, зовсім не схожий на свого батька, не зацікавлений у сімейному бізнесі.
Коли у Барта виникають проблеми з відтворенням, Мардж і Гомер відводять його до дитячого психіатра, який пропонує Барту почати грати на барабанах. Барт виявляється природним гравцем на барабанах, що дуже засмучує Лізу; До Барта звертаються джазові музиканти, які хочуть його у свій гурт. Тим часом Ліза починає рятувати тварин, щоб подолати ревнощі та депресію через те, що вона сама не учасник джазового оркестру.
Коли Мардж виявляє, що має хист до теслі, вона відкриває власну послугу теслі різноробочого. Однак місто Спрінгфілд не може впоратися з ідеєю жінки-теслі, і Мардж змушена маскувати свою роботу, використовуючи Гомера як прикриття. Тим часом Барт починає шантажувати директора Скіннера, коли виявляє, що у Скіннера сильна алергія на арахіс.
У цьому 17-му випуску Будинку жахів на дереві представлено ще три страшні історії. Одружений на Краплі. З’ївши таємничу зелену слиз з метеорита, Гомер виростає до величезних розмірів, їдячи все, що потрапляє на очі. You Gotta Know When to Golem Барт бере під свій контроль Голема з єврейського фольклору та змушує стародавню статую виконувати його накази, написавши інструкції на сувоях і поклавши їх у рот Голема. День, коли Земля виглядала дурною Відбуваючись у Спрінгфілді 1938 року, жителі міста реагують на знамениту радіопередачу Орсона Уеллса «Війна світів». Однак вони не звертають уваги, коли Кан і Кодос дійсно вторгаються в місто.
Барт попередньо зараховується в армію, і коли Гомер йде до Центру вербування, щоб навести порядок, його обманом змушують піти в армію самого. Після завершення базової підготовки Гомеру доручають очолити кілька військ проти незадоволеного полковника армії в симуляції військових ігор.
Ліза допомагає Мо відкривати його внутрішнього поета, і він швидко отримує популярність і визнання з боку групи успішних американських авторів, коли Ліза допомагає опублікувати його вірші. Однак Ліза розчавлена, коли Мо насолоджується новим успіхом у літературних гігантів і не віддає належного Лізі за її допомогу в його поезії.
Після того, як Гомера звільняють з електростанції, він купує вантажівку з морозивом і продає морозиво. Його успішний бізнес дає велику кількість викинутих паличок від ескімо, і Мардж знаходить інше покликання в житті, оскільки вона використовує залишки паличок для створення популярних статуй різних жителів Спрінгфілда в натуральну величину.
Після того, як його змусили відвідати вечірку з нагоди дня народження Нельсона, Барт стає найкращим другом шкільного хулігана. Тим часом Гомер зацікавився однією з фантастичних книг Лізи.
На Різдво Мардж відкриває свій дім для безробітного Гіла. Але проблеми виникають, коли Гіл затримується, а Мардж не може змусити себе вигнати Гіла з дому.
Гомер дивує Мардж відвідуванням її улюбленого місця відпочинку в дитинстві: острова під назвою Barnacle Bay. Але коли сім’я прибуває, вони вражені виявленням, що туризм і економіка Барнакл-Бейс були зруйновані через зникнення місцевого делікатесу, риби «ням-ням». Після серйозної шкоди набережній Гомер змушений приєднатися до команди рибалок, щоб погасити свій борг, і виникає пародія на «Ідеальний шторм».
Намагаючись перешкодити Гомеру помститися багатому техасцю за те, що він підрізав його на шосе, Мардж, Ліза та Барт пропонують три застережні історії про помсту. Граф Монте Фатсо: пародія на книгу та фільм Граф Монте-Крісто, у якому Гомер виконує роль графа. Помста гіків: за допомогою футуристичного пристрою під назвою Get-back-inator Мілхаус мститься хуліганам зі Спрінгфілдської школи. Початок Бартмена: пародія на історію походження Бетмена в головну роль якого виконує Барт.
Врятувавши Спрінгфілд від пожежі, яка охопила все місто, мер Квімбі нагороджує Барта водійськими правами. Під час подорожі Бартса до сусіднього міста у нього зав'язуються серйозні стосунки з дівчиною-підлітком. Тим часом під час презентації в школі Ліза бреше про свою індіанську спадщину, і коли всі їй вірять, брехня призводить до ескалації проблем для неї.
Режисер-документаліст Деклан Десмонд повертається та демонструє свій новий документальний фільм «Зростання Спрінгфілда». Фільм документує та розповідає про життя різних жителів Спрінгфілда з інтервалом у вісім років.
Директор Скіннер вирішує дозволити Лізі навчати дітей Клетуса замість того, щоб вони вступили до Спрінгфілдської початкової школи, але вони потрапляють на шоу Красті як музичний виступ. Барт звертається до психіатра після того, як розповідає страшну історію про привидів у кафетерії в успішній спробі отримати безкоштовну їжу.
Коли Гомер випадково оголошує про банкрутство, дідусь покидає Спрінгфілдський замок для старих і закохується в Сельму; Барт і Ліза виганяють кур'єра з картонних коробок.
Коли вогнетривкий сейф (який був куплений після багатьох пожеж у будинку) вибухає, Гомер і Мардж намагаються відтворити фотографії, але коли один із них розкриває скандал на тлі, Гомер вирішує приєднатися до світу папараці, забувши про те, що сталося. останній раз, коли він мав роботу, пов’язану з розкриттям громадськості недоліків інших людей (у «Вгадай, хто прийде критикувати вечерю?»)
Marge becomes a spectacle during a PTA meeting for not having an e-mail address, and she decides to take a chance on using the Internet. Amazed and delighted by all the Internet has to offer, Marge decides to join a popular role-playing fantasy game named "Earthland Realms." To Marge's dismay, the game has her interacting with practically the whole town of Springfield, including Bart, who happens to be the game's most feared and destructive player. Meanwhile, Homer saves Lisa's soccer game from cancellation after he volunteers to take the place of a referee who recently quit. However, Homer's refereeing skills only exasperate Lisa, and her competitive streak gets the best of her.
Барт стає героєм рідного міста, коли виграє в матчі своєї Малої ліги, відправляючи Спрінгфілд Ізототс на чемпіонат уперше. Тим часом Гомеру пощастило, коли покупець неправильно зрозумів виправдання Гомера за рекламну пропозицію після того, як заснув у вітрині універмагу. Вражений власник магазину наймає Гомера продавцем.
Меґі вирушає на шлях руйнування в домі Сімпсонів після того, як Мардж дотримується поради в журналі «Smothering Mother» і викидає свою пустушку. Нарешті Мардж поступається й посилає Гомера за новою пустушкою для Меґі, але коли він не може знайти потрібну марку, Меґі придумує власну заміну: особливо скрипучу іграшку для собаки. Гомер не може заснути через безперервний скрип іграшки, і змушений прийняти снодійне, яке перетворює його на лунатика зі схильністю до пустощів. Коли через одну зі схем Гомера, який лунатичить, уся Спрінгфілдська пожежна частина виснажена в лікарні, Гомер і деякі з його товаришів зі Спрінгфілду стають волонтерами-пожежниками. Вони гасять кілька пожеж і отримують подарунки, але коли подарунки перестають надходити, вони шукають інших форм компенсації за свої героїчні вчинки.
Гомер мимоволі затягує сім'ю в лабіринт кукурудзяного поля після спроби залишити нудне свято Жнив, на яке їх привела Мардж. Коли всі, крім Гомера, втікають, Маленький помічник Санти рятує його і стає героєм міста. Тож родина зараховує його до Академії поліцейських собак, і після її закінчення він об’єднується з Лу. Поліцейське життя стає надто важким для Маленького помічника Санти, і він кусає Барта. Вирішено, що він більше не може жити з родиною. Барт знаходить нового вихованця в пітоні, але врешті-решт Барт повинен вибрати між своїм собакою та своєю змією.
Директор Скіннер відкриває відділ протидії прогулам у Спрінгфілдській початковій школі, а Ліза очолює цю операцію. Гомера відправляють утилізувати контейнер із йогуртом, термін свіжості якого пройшов настільки, що він може бути токсичним, але смердючий йогурт потрапляє в руки Дольфа, Джимбо та Керні. За допомогою Джека Бауера та Хлої О'Брайан Барт і Ліза повинні зупинити хуліганів, які не запустили неймовірну смердючу бомбу на шкільній випічці.
Коли Гомер купує 1 000 000-й ріжок морозива в місцевому магазині, він потрапляє в програму новин Кента Брокмана. Коли Брокман лається в прямому ефірі після того, як кава пролита йому на коліна, Нед Фландерс очолює хрестовий похід, щоб очистити радіохвилі Спрінгфілда, починаючи зі звільнення Брокмана. Тоді Гомер знову рятує ситуацію.
