Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Где выходит: FOX
Для какого возраста: 9+
Сколько серий в 27 сезоне: 22 серии
У Гомера диагностируют нарколепсию, но вместо того, чтобы вернуться домой с рецептурным лекарством, он возвращается пьяным. Он и Мардж посещают консультанта по вопросам брака и проходят пробное разлучение, во время которого Гомер начинает встречаться с 20-летней девушкой.
Скотти Бум, супер-шеф Chew Network, вызывает Гомера на перекур. Но когда кто-то крадет секретное оружие Гомера — курильщик, которого он подкупил у таинственного человека в пивной, — Лиза и Барт берутся за дело.
Узнав, что их отец действительно умер от рака легких, Сельма и Пэтти соглашаются бросить курить. Когда у Сельмы случается рецидив, разгневанная Пэтти переезжает к Мардж и Гомеру.
Когда Лиза пугается на Хэллоуинской ночи ужасов в Крастиленде, Гомер вынужден снять свои украшения из фильма Ужасы Вечного Крика. Сотрудники всплывающих окон на Хэллоуин стремятся отомстить Гомеру за то, что он заставил их потерять работу, и грабят его дом, пока Гомер и Лиза прячутся на чердаке. Гомер и Лиза подсвечивают хранящиеся у них праздничные украшения, чтобы привлечь внимание и дать отпор незваным гостям.
В ежегодном эпизоде Хэллоуина, посвященном празднику страха, Сайдшоу Боб наконец обнимает Барта только для того, чтобы оживить его; Гомер просыпается с кратковременной потерей памяти; а Лиза, Барт и Милхаус получают сверхспособности от радиации.
Лиза заводит нового друга в школе по имени Харпер, чей отец-миллиардер из Интернета подружился с другим Симпсоном: Гомером. Вскоре, однако, Лиза забеспокоилась, что Харпер слишком прав.
Когда Гомер проигрывает тысячу долларов в игре в покер с легендой Бродвея Лэйни Фонтейн, единственный способ урегулировать спор — это одолжить Лизу Лэйни на месяц. Затем Лэйни превращает Лизу в девушку из шоу-бизнеса, и Мардж и Гомер опасаются, что совершили ошибку, отпустив ее. Поэтому они направляются в Нью-Йорк, чтобы вернуть ее.
Лиза намеревается восстановить запятнанную репутацию первой женщины-изобретателя Спрингфилда. Чтобы найти свое изобретение, она обыскивает заброшенный приют и ресторан, обслуживающий мужчин. Барт присоединяется к Лизе в приюте, крадет одну из тетрадей обнимающего пациента и хвастается мальчикам в школе, что он сам написал записи. Это откровение заставляет Гомера и Мардж поверить в то, что он социопат, и Барт решает использовать это в своих интересах, пока дело не зайдет слишком далеко.
История взросления Барта а-ля «Отрочество» рассказывает о его жизни с шести лет до того времени, когда он был опытным молодым человеком. Попутно его напряженные отношения с Гомером, чрезмерно безразличной версией самого себя, и Лизой, которая затмевает его всеми возможными способами, формируют Барта больше, чем он осознает.
После того, как фотография, опубликованная Мардж в социальных сетях, приводит к увольнению Гомера, он возвращается к лучшей работе, которую он когда-либо имел, - посудомойщику в греческом ресторане. Этот же пост вдохновляет Лизу написать приложение, которое предсказывает реальные последствия всего, что вы публикуете в Интернете, только для создания разумного искусственного интеллекта.
В начальной школе Спрингфилда новый учитель, и очарованный Барт делает все, чтобы завоевать ее расположение. Тем временем Гомер решает купить новую марку «молока», что вызывает раннее половое созревание как у Барта (усиливая его способности ухаживания), так и у Лизы (чей небольшой приступ прыщей открывает для нее мир макияжа и популярности).
Санджай передает свою долю в Kwik-E-Mart своему тысячелетнему сыну Джею, который превращает его в модный рынок здоровой пищи вопреки настойчивости Апу на традициях. Барт, которого Гомер убедил отказаться от розыгрыша, призван вернуться к своей жизни обманщика и захватить новый магазин.
Одинокий профессор Финк использует науку, чтобы превратиться в мужчину, которого женщины находят привлекательным. Затем, ошеломленный вниманием, он изобретает алгоритм, чтобы идеально соединить одиноких мужчин и женщин Спрингфилда, понимая, что научные исследования — его настоящая любовь. Тем временем Мардж, Барт и Лиза посещают дедушку на День святого Валентина и пытаются спасти стариков от галлюцинаций, вызванных наркотиками, которые позволяют им пережить свои самые счастливые воспоминания.
После того, как Барт случайно отправил тележку милой бездомной женщины в реку, он позволяет ей жить в своей каморке за небольшую плату. Когда Лиза обнаруживает, что эта женщина - невероятная фолк-певица, она предлагает свой собственный шкаф и планирует концерт, но разочаровывается неожиданным злоупотреблением психоактивными веществами и несчастным характером Хетти. Тем временем Гомер пытается доказать, что он рукастый, но случайно ловит кошку в стене дома.
Проведя сердечно-легочную реанимацию еноту с электрошокером, Лиза обнаруживает, что ее призвание быть ветеринаром, и становится стажером в местном офисе, но получает тяжелый урок, когда ее заброшенный хомяк умирает. Тем временем Мардж подрабатывает уборщицей на месте преступления за небольшие дополнительные деньги, и травма от кровавых сцен делает ее все более мертвой внутри.
Не чувствуя себя уникальной, Лиза записывается в космическую колонию Mars One, к ужасу Мардж. Затем Мардж нанимает Барта, чтобы тот прошел с Лизой пробный период, чтобы она захотела бросить курить.
Когда Смитерс опустошен отсутствием привязанности Бернса к нему, Гомер ставит перед собой задачу найти ему парня. Между тем, после того, как Барт организовал удаление главной роли в школьной постановке «Касабланка», Милхаус выступает в роли ужасного дублера, что расстраивает его партнершу по фильму Лизу.
После ссоры Мардж берет Лизу в туристическую поездку в столицу, где после посещения мюзикла они встречают звезду шоу Эндрю Рэннеллса, который напоминает Лизе, как ей повезло, что у нее такая замечательная мама. Между тем, Барт разочарован тем, что все ждут его розыгрышей, поэтому он объединяется с Мэгги, чтобы обмануть людей.
Гомер вспоминает напряженный семейный отдых в Гранд-Каньоне с семьей Фландерс. Поначалу совершенство Фландерса вызывает разногласия между семьями, но когда они оказываются в затруднительном положении, а Нед и Барт обращаются за помощью, семьи наконец сближаются.
Пообещав Мардж путешествие на всю жизнь, бережливость берет верх над Гомером, когда он заключает сделку с турагентом, чтобы тот стал курьером сверхсекретного портфеля в обмен на семейный отдых со скидкой в Париже.
Проиграв речь перед всеми своими друзьями на работе, Гомер обращается к комедии-импровизации, чтобы вернуть себе уверенность в своих публичных выступлениях. Тем временем Мардж решает перестроить тусклый домик на дереве Барта, но напряжение возрастает, когда Барт ставит под сомнение ее строительный шугаринг. Кроме того, в последние три минуты эпизода Гомер впервые появляется в прямом эфире по телевидению (как на восточном, так и на западном побережье), чтобы ответить на вопросы фанатов.
Когда Мардж арестовывают за то, что она позволила Барту пойти в парк без присмотра, она отбывает срок только для того, чтобы понять, что тюрьма — это долгожданный перерыв в ее жизни как матери и жены. В ее отсутствие Гомер изо всех сил пытается справиться со всеми родительскими обязанностями, которые обычно выполняет Мардж.