Где выходит: Cartoon Network
Сколько серий в 1 сезоне: 82 серии
После начала своего путешествия покемонов Эш должен встретиться с профессором Оуком - исследователем покемонов, который раздает покемонов всем 10-летним в Паллет-Тауне. Опоздав, Эш обнаруживает, что все покемоны разобраны — все, кроме Пикачу. После мучительного злоключения Пикачу и Эш образуют неразрывную дружбу.
Поскольку Пикачу серьезно ранен, Эш должен найти центр покемонов, пока не стало слишком поздно! Но с Team Rocket, слоняющейся по городу Виридиан, это будет не так просто... Сможет ли Эш вместе с Мисти, новой подругой, победить этих негодяев и спасти Пикачу?
В Виридианском лесу Эш поймал своего первого покемона - Катерпи! Но Мисти боится этого и пытается скрыть, что Вскоре Команда R приходит и крадет Пикачу, но Эш останавливает их с Катерпи и Пикачу.
Путешествуя по Виридианскому лесу, Эш и Мисти встречаются с удивленным самураем, который бросает вызов Эшу на битву покемонов с Метаподом против Метапода. В этот момент Бидрилл атакует Эша, пытаясь вернуть Метапода обратно в свой покебол.
Эш встречает странного старика по имени Флинт, который обучает его этикету обучения покемонов и правилам Лиги покемонов. Чтобы войти в Лигу, тренеры должны получить значки от руководителей спортивных залов, таких как тренажерный зал в Пьютер-Сити, которым управляет Брок. Эш быстро вызывает Брока на матч и проигрывает. После интенсивных и странных тренировок у Флинта Пикачу снова сражается и побеждает, зарабатывая Эшу значок Валуна и нового друга - Брока.
Эш и банда встречаются с ученым-покемоном по имени Сеймор, когда они ищут Лунный камень внутри горы Мун. Как оказалось, Team Rocket тоже ищет Лунный камень...
Эш и друзья прибывают в Церулин-Сити, и Эш должен сразиться с Мисти, чтобы получить значок Каскад. Позже их битва прерывается Team Rocket, которая пытается схватить всех покемонов в спортзале с помощью гигантского пылесоса! Затем Пикачу использует свою молнию на Команде R, и они снова взлетают.
Получив свой второй значок, Эш полон уверенности и планирует сразиться с тренером по имени Эй-Джей. После битвы Эш и Эй-Джей сражаются, пока не придет Команда R и не украдет покемона Эй-Джея, а затем не даст им попробовать их собственное лекарство.
Трое наших героев заблудились в глубине дремучего леса, окутанного густым белым туманом. На мгновение сдавшись, они решают сделать небольшой перерыв. Когда Эш углубляется в лес в поисках дров, он встречает маленького мальчика, над которым издеваются пять одноклассников, собравшихся вокруг него. Подслушивая их разговор, Эш узнает, что мальчики посещают семинар покемонов (или сокращенно «Покемон Зем») — подготовительную школу для тренеров покемонов. Выпускники семинара покемонов автоматически получают право на участие в лиге покемонов без прохождения какого-либо фактического теста на шуг. Хотя многие дети мечтают поступить в прославленный Семинар (точнее, их родители мечтают о том, чтобы они поступили), в школу могут поступить только самые богатые дети. Но должна быть причина уныния, омрачающего лица учеников этой аристократической школы.
Все еще потерявшись, группа продолжает блуждать. Падая с веревочного моста, натыкаясь на ловушки, попадая в различные ловушки, они борются, пока не достигают деревни, не показанной на их карте, населенной покемонами, ранеными в бою или брошенными их хозяевами. В этой деревне об этих покемонах заботится добросердечная молодая женщина по имени Мелани. Пока наши герои, тронутые добрым примером Мелани, пытаются помочь ей в уходе за покемонами, Команда R медленно продвигается к деревне. Совместные усилия Мелани и покемонов Эша необходимы, чтобы сразиться и победить Team Rocket, и в результате храбрость Эша приносит ему битву между Пикачу и самым храбрым покемоном Мелани, Бульбазавром. Сможет ли Пикачу победить Бульбазавра, тем самым увеличив коллекцию покемонов Эша?
Банда натыкается на Чармандера, которого бросил его владелец, Эш пытается поймать его, но Чармандер, на удивление, не хочет идти с ними, он ждет своего тренера Дэмиена, вскоре они идут в ближайший центр покемонов и слышат, как некоторые парни разговаривают с Дэмиеном. о Чармандере, высмеивающем его, банда говорит им прекратить это, и они говорят Дэмиену, что он должен позаботиться о нем, а не обращаться с ним как с грязью, скоро Эш отводит Чармандера к медсестре Джой, чтобы вылечить Затем утром Чармандеру все лучше, но вскоре прибывает команда R попытайтесь взять Пикачу снова, но Пикачу взрывает их своей молнией, затем Дэмиен все еще плохо обращается с Чармандером, затем Чармандер идет с Эшем и его бандой.
Банда натыкается на банду Сквиртлов, которые присоединились к Команде R. Эти чертовы Сквиртлы захватывают Эша и его банду. Когда Сквиртлы запирают Пикачу в клетке, Эш бежит в магазин за Лечебным зельем, когда Эш возвращается, между Командой R и нашей командой начинается битва. Герои Когда Team Rocket покинула Сквиртлов, Эш спасает Сквиртлов от определенной гибели, и они награждаются сертификатом, затем Эш видит Сквиртла, желающего отправиться в его путешествие, поэтому он следует за Эшем вместе со своим покемоном.
Банда в своем путешествии видит маяк, сияющий на вершине скалы. Парня, которому принадлежит маяк, зовут Билл Маккензи, он исследователь покемонов, который ждет прихода покемона, которого люди никогда раньше не видели. Вскоре большой Тень начинает обретать форму в морском тумане. Этому открытию может помешать команда R на заднем плане, строящая какие-то злые планы, но они снова взрываются ударом молнии Пикачу.
Банда достигает Вермиллион-Сити. Они пытаются добраться до Центра покемонов, чтобы наполнить там бедные пустые желудки, но там они видят множество раненых покемонов, с которыми обращаются с хорошей заботой. Пикачу и Эш поражены, узнав, что все покемоны были ранены в битвах с лидером спортзала Vermillion лейтенантом Сёрджем. Затем Эш бросает вызов лейтенанту Сёрджу на битву покемонов, используя Пикачу. Пикачу узнает, что его противником является его развитая форма Райчу. Если Пикачу сможет победить его противник, его нужно тренировать усерднее, и он тоже должен быть сильнее. Могут ли они обучить Пикачу, чтобы выиграть битву?
Эш, Брок и Мисти получают билеты на борт корабля под названием «Святая Анна», где встречаются тренеры покемонов. Позже они обнаруживают, что это была уловка Team Rocket, чтобы поймать всех покемонов.
Банда просыпается с кораблем под водой. Команда R также просыпается, кажется, что лодка движется вбок и вперед, поэтому Команда R соглашается помочь Эшу и банде снова запустить лодку.
Банда и команда R приземляются на странном острове. Еще хуже то, что они отделены от своих покемонов, они пытаются найти Эша Бульбазавра, затем думают, что Эш и банда бросили их, но Пикачу говорит Бульбазавру, чтобы он не беспокоился, также покемоны команды R Команда R отсутствует Позже, затем Команда R смотрит на Гигантского Пикачу. Они думают, что это Пикачу Эша, но они снова смотрят и обнаруживают, что это не Эш, а Гигантский Пикачу, и банда вскоре находит Эша, а Покемон Команды R вскоре находит Команду. Ракета.
Джеймс участвует в конкурсе красоты, в то время как Эш и компания хорошо проводят время.
Лодки подвергаются нападению в Порта-Виста, и Эш и компания обнаруживают, что в этом виноваты Тентакулы. За спасение людей от катастрофы их благодарит девушка по имени Настина и предлагает им миллион долларов и ужин, если они помогут уничтожить Тентакул. Эш и Брок готовы согласиться, но Мисти расстроена мыслью о том, что причинит вред Тентакулу. Похоже, что приглашение Настины было распространено на остальную часть города, и с Team Rocket заключена сделка. Успех никогда не был их сильной стороной, и, конечно, они терпят неудачу, но не без того сумели увеличить Тентакруэля, который начинает атаку на город. Эшу и Мисти удается остановить Тентакруэля, и он собирается уйти, когда Настина начинает собственную атаку. Не обошлось без последствий, и единственное, что в итоге было разрушено, — это недостроенный коттедж ее двоюродного брата!
Приземлившись в маленьком городке, Брок и Джеймс замечают призрачную девушку, стоящую у моря. Затем она исчезает, и им любопытно узнать, кто она такая. Однако они узнают, что пару тысяч лет назад девушка превратилась в камень и до сих пор ждет возвращения своей любви. Эта девушка только приведет их к жестокой судьбе, они предупреждены. Оказывается, призрак на самом деле Гастли, притворяющийся девушкой.
На пути к Шафран-сити наши герои выходят на тропу, которая продолжается вдоль отвесной скалы. Когда группа видит стаю Баттерфри, летящую над океаном, Брок, как заводчик покемонов, объясняет, что это сезон яйцекладки Баттерфри. Чтобы продолжить свое потомство, Баттерфри находят себе пару в течение этого сезона и вместе пересекают море. Эш выпускает своего Баттерфри, отправляя его в сторону стаи. Его Баттерфри исполняет танец, чтобы привлечь розовую Баттерфри, но получает жестокий отказ. Эш, Мисти и Брок пытаются подбодрить Баттерфри, но Баттерфри не может оправиться от шока отказа. В этот момент прибывает Команда R, чтобы переманить Баттерфри. Баттерфри Эша без особого успеха пытается предотвратить поимку своего товарища-покемона. Решив освободить их и завоевать сердце розового Баттерфри, он сражается с Командой R с силой и отвагой влюбленного покемона. Сможет ли Баттерфри Эша спасти своего товарища покемона Баттерфри и завоевать сердце его розового Баттерфри? Если да, оставит ли он Эша, своего любимого тренера покемонов, чтобы следовать за своей любовью и исполнить судьбу Баттерфри?
Банда продолжает свой путь в Шафран-Сити и встречает загадочную девушку. Затем она уходит и ведет Эша к скале, где он падает, затем Бульбазавр спасает Эша от падения со скалы, и затем они видят, что добрались до Шафран-Сити. Затем их приветствует Команда R, которая обманывает банду, заставляя ее думать, что они разные люди, притворяясь, что выиграли приз. Джесси и Джеймс затем получают Пикачу, но затем маленькая девочка спасает Эша и банду, а затем они находят тренажерный зал Saffron City. Затем он сражается. Сабрина, два разных человека Сможет ли Эш победить Сабрину своими сильными атаками или нет?
Банда по пути в Лавендер-Таун видит, что лес внезапно становится туманным, позже они видят большую башню, в которую Брок и Мисти боятся заходить, поэтому Эш и его покемоны идут и проверяют это место, но вскоре призраки обнимают Эша только для того, чтобы он мог играть с ними, но он не может играть за них, потому что он находится в своем путешествии «мастера покемонов», поэтому он возвращается в свое собственное тело, и в конце концов с ним все в порядке.
Банда снова возвращается в Шафран-Сити, готовые выиграть Болотный мост, и Эш предлагает Хонтеру стать покемоном, которого он отправляет в спортзал позже, когда приходит время битвы, он видит, что Хонтер исчез, и Сабрина превращает Мисти и Брока в крошечные миниатюрные куклы, и Сабрина, к сожалению, не может позволить Эшу сбежать, Эш затем предлагает Пикачу сразиться, и Пикачу соглашается, но позже появляется Хонтер, рассказывает Сабрине несколько шуток, и Сабрина смеется до слез, так что Пикачу становится победителем, и они снова уходят, чтобы продолжить. их путешествие уходит с новым значком.
Эш звонит профессору Оуку, чтобы сказать ему, что он выиграл 5 значков, хотя профессор Оук говорит Эшу, что его соперник Гэри выиграл 5 значков уже в банде, тем временем их пончики сталкиваются с Праймейпом, который крадет шляпу Эша, после чего Эш очень злится на Праймейпа. позже, после того, как банда победила Team Rocket, Эш возвращает свою шляпу, и Праймейп продолжает их путешествие.
Когда группа прибывает в Селадон-Сити, первое, что они замечают, это запах. Мисти заходит в парфюмерный магазин и пробует предложенные духи. Эш пытается остановить ее, потому что считает, что это пустая трата денег. Его выгоняют из магазина, и он идет в спортзал Селадон. Там ему отказывают, потому что не пускают тех, кто не любит духи. Позже Джесси и Джеймс врываются, чтобы украсть покемонов. Их тоже выгоняют. Джесси и Джеймс предлагают помочь Эшу попасть в спортзал, если он отвяжет их от дерева, на котором они висят, и он соглашается. Они одевают его как девушку по имени Эшли, которая любит духи. Маскировка заводит его достаточно далеко, так что, когда его узнают, он уже добрался до лидера спортзала. У них есть матч, в котором Эш преуспевает, пока не врывается Team Rocket, чтобы взорвать это место. Они использовали Эша как отвлечение, чтобы получить секретную формулу духов. Спортзал загорается. Сквиртл и другие помогают потушить пламя. Мрак заперт в горящем спортзале, и Эш бежит сквозь пламя, чтобы спасти его. Когда пожар потушен и все снова нормально, Эш получает значок Радуги за храбрость во время пожара.
Группа входит в Hop Hop Town как раз в тот момент, когда в городе пропадают дети. Они идут в Центр покемонов и замечают, что покемоны плохо себя чувствуют. Офицер Дженни вскоре улавливает волны сна по своему радио. Они отслеживают источник до огромного особняка на вершине здания, где внутри сидят Гипно и Дроузи на столе. Люди там использовали Hypno в качестве снотворного, и это генерировало волны сна, которые истощали энергию покемонов в центре. Мисти смотрит и начинает вести себя как Сил. Мисти покидает здание и бежит в отдаленный лесной массив, где все пропавшие дети были загипнотизированы, заставив их думать, что они покемоны. Они используют Дроузи, чтобы отменить гипноз, а также замечают, что он будит Пикачу. Они отводят Дроузи в Центр покемонов, и покемоны тоже выздоравливают, все, кроме Псайдака. Псайдак продолжает следовать за ними, и когда Мисти падает, к ней катится покебол. Псайдак входит и становится новым покемоном Мисти, хотя она хотела бы, чтобы этого не было.
По настойчивой просьбе Брока наши герои заезжают на улицу Ножниц, город заводчиков, известный своими салонами красоты покемонов. Брок обращается с особой просьбой посетить салон под названием Coron. Владелец салона красоты Корон — заводчик, который три года подряд получал самый высокий рейтинг в конкурсе заводчиков покемонов. В последнее время магазин под названием Salon Roquet представляет возмутительную моду, получая бешеные прибыли и подрывая отношения с давними владельцами магазинов.
Эша просят принять участие в турнире с Primeape, чтобы участник вернулся домой.
В городе отключается электричество, когда покемоны, в том числе Пикачу, заболевают.
Большая группа Диглеттов задерживает строительство дамбы, поскольку тренеров покемонов вызывают, чтобы разобраться с Диглеттом.
Эш и банда теряются в лесу, когда натыкаются на знаменитый особняк ниндзя. Мало ли они знают, что это следующий тренажерный зал. Они следуют за Венонатом, который ведет их прямо к Коге, руководителю спортзала. Эш сражается с ним, но его прерывает Team Rocket. После победы над ними Спайдаком с особой силой. Эш возобновляет битву и получает значок души.
Эш и банда, ищущие Зону Сафари, в конечном итоге оказываются на ранчо Ларами. А также настало время года, когда на ранчо Ларами проходит ежегодная гонка покемонов, ее соперник Дарио объединился с Командой R, и из-за плана TR Лара в конечном итоге повредила руку, а Эш должен ехать на Поните! Когда идет гонка! Эш едет на Поните, Дарио едет на Додрио! Также участвуют еще несколько человек, а также Мисти со Старми и Брок с Ониксом, которые даже решили участвовать в гонке! А также комично Пикачу даже мчится на Сквиртле. И это памятная гонка для банды, потому что у трассы проблемы? Колодезные ловушки от Team Rocket! Смогут ли Эш и Понита выиграть эту гонку?
По пути в сафари-зону, кишащую покемонами, наши герои попадают прямо в джунгли. Не зная, что они находятся в регионе, в котором покемоны защищены, Эш пытается поймать Ченси, но его арестовывает Дженни, рейнджер сафари. После разговора с рейнджером Эша отпускают, но не раньше, чем он узнает, что в этом районе есть браконьеры-покемоны. Наши герои сопровождают рейнджера в лес, преследуя браконьеров. В джунглях молодой человек ведет стаю Кангасхана. Его зовут Томми, и никто не знает тайну его детства.
В Зоне Сафари в озере обитают редкие и загадочные Дратини.
Эша, Мисти и Брока просят доставить зелье в центр покемонов и перейти мост.
Группа ищет убежище от бури и находит его в старом театральном доме. Они встречают девушку по имени Дуплика, у которой есть талант притворяться другими людьми. Они встречают ее Дитто, у которой есть проблема; он не может трансформировать свое лицо. Она рассказывает им о своих проблемах, и они пытаются ей помочь. В конце концов, Team Rocket крадет Ditto и пытается превратить его в разные вещи. Они очень жестко обращаются с Дитто, чтобы заставить его идеально трансформироваться, и это удается под давлением, которому они его подвергают. Они отдают Мяут Дуплике, притворяясь, что это Дитто, но ее не обмануть, и в конце концов она возвращает настоящую Дитто. Теперь, когда Дитто может прекрасно трансформироваться, Дуплика может устраивать свои шоу.
Эш и банда в своих приключениях в конечном итоге сталкиваются с домом, где банда находит себя оцифрованной и просматривает сеть, чтобы помешать командной ракете оттуда онлайн-планы по захвату покемонов, если это не достаточно плохо, медсестра Джой думает, что их вирусы и пытается поместить их в карантин? Смогут ли Эш и Банда остановить Команду R и уйти вовремя?
Эш и другие находят рай в стиле Пикачу, и Пикачу Эша, кажется, подходит именно ему. Сможет ли Эш позволить своему маленькому приятелю остаться?
Семья братьев пристает к своему младшему брату, чтобы тот эволюционировал его Иви.
Река в городе заблокирована Снорлаксом, так как банде нужно его разбудить.
Два спортзала сражаются друг с другом, чтобы стать официальными спортзалами лиги, вызывая хаос в городе.
Группа оказывается посреди карнавала. Эш и Брок решают развлечься, пока Мисти и Пикачу находят человека, который пытается стать фокусником. Мисти соглашается помочь ему, но его шоу по-прежнему проваливается. Вскоре он впадает в отчаяние и использует свой Exeggcute, чтобы загипнотизировать Эша, заставляя его использовать своего покемона, чтобы поймать Exeggutor. Остальные догоняют его только для того, чтобы обнаружить, что Экзеггутор гипнотизирует друг друга и слепо марширует по городу, разрушая вещи. Управляющий карнавалом закладывает бомбу замедленного действия, чтобы взорвать их, но Эш отправляет Чармандера остановить Экзеггутора. Маг помогает своим огненным заклинанием, и они вместе отбивают их. В конце Чармандер превращается в Чармелеона.
Женщина пытается заставить своего Параса развиваться и просит банду позволить Парасу побеждать в битвах.
Группа встречает Jigglypuff, который хочет, чтобы кто-нибудь послушал его песню, но все продолжают засыпать.
Раскопки окаменелостей заканчиваются неприятностями, когда Team Rocket взрывает кусок.
Доктора-человека вызывают на помощь, когда местная медсестра Джой не может помочь в серьезной аварии с участием покемонов.
Джеймс узнает, что его родители умерли, и Джесси и Мяут возвращают его в прошлое.
Сумку Мисти со всеми ее покемонами подменяет тренер с Farfetch'd.
Яйцо, которое Эш нашел, вылупляется в Тогепи, когда Мисти, Эш, Брок и Мяут сражаются за то, кто сохранит Тогепи.
Бульбазавр показывает признаки того, что вот-вот эволюционирует, что очень взволновало Эша, но Бульбазавр кажется колеблющимся.
Фестиваль принцесс проходит, когда Мисти и Джесси таскают свою группу по магазинам.
Банду просят помочь в школе в День защиты детей и показать своих покемонов.
Когда Эш и компания видят, как группа Гроулайтов тренируется против полицейского, изображающего из себя грабителя, Эш решает, чтобы он и Пикачу прошли ту же тренировку, чтобы стать лучше. Однако, когда Team Rocket приходит, чтобы украсть их, покемоны путаются.
Пикачу оказывается целью мальчика, который хочет сфотографировать его, но Пикачу не упрощает задачу.
Эш, Джеймс и Джесси проходят тест на покемонов! Тест состоит из двух частей, первый раунд тестов посвящен знанию их покемонов. Так ужасно отвечая на вопросы, Джесси огрызается на учителя и терпит неудачу! Тем временем Эш и Джеймс также набрали самые низкие баллы! Вторая часть испытания — битва покемонов 3 на 3! Джеймс получает 3 покемона, Чаризарда, Пикачу и Ивизавра, которых он действительно любит Пикачу, но проиграл свой матч и провалил боевое испытание. Пока Эш получает покемонов Team Rocket! Арбок, Визинг и Мяут! Сможет ли Эш пройти испытание, и будет ли у Джесси и Джеймса злой заговор?
Мисти оставляет Псайдака в Центре разведения, но обнаруживает, что шеф-повар даст клиентам бесплатную еду, если ему подарят Псайдака.
Банда направляется на остров Синнибар, чтобы Эш мог получить свой следующий значок, но Гэри говорит им, что там нет спортзала.
Проиграв битву, Эш готовится к матчу-реваншу, но Team Rocket пытается захватить Магмара.
Банда натыкается на терпящего бедствие Вартортла и направляется на остров, население которого крепко спит.
Эш и Банда вернулись в Церулин-Сити! И в конечном итоге заставляет Roped помочь с представлением Water Ballet! Если это плохо, то Team Rocket хочет затмить всех! Смогут ли Эш и банда дать представление всей жизни?
Банда встречает Клефейри, который крадет предметы, в том числе их сумки, и следует за ними.
Прибыв в Веридиан-Сити, Эш, Мисти и Брок обнаруживают, что Гэри ожидает собственной дуэли за значок. Тем не менее, никто из них не знает, что лидер спортзала сам является лидером Team Rocket, и таинственный покемон в доспехах стремится быстро расправиться с тем, кто бросит вызов его хозяину.
Эш идет ловить мистера Мима, но его останавливает главарь цирка, желающий заставить ее мистера Мима, который не выступает, ревновать.
Банда встречает Джинкса, потерявшего принадлежность Санта-Клауса, и обещает вернуть его ему.
Путешествуя по горе, Эш и Пикачу отделяются от Мисти и Брока, и им нужно найти где-нибудь тепло.
Прибыв в лабораторию профессора Оука, Эш находит Гэри уже там, поскольку их соперничество накаляется.
Мама и друзья Эша собираются отправиться на острова Морской пены. Мисти и Брок собираются заняться серфингом. Эш идет в лабораторию Оука и обнаруживает, что Оук пытается выяснить, почему Слоупоук превращается в Слоубро. Профессор Оук предлагает Эшу отправиться на острова Морской пены, чтобы встретиться с профессором Вествудом, создавшим покедекс, который знает ответ. Эш и Пикачу направляются к островам Морской пены и пугают Брока и Мисти, заставляя их падать с досок для серфинга. Они идут в лабораторию Вествуда и обнаруживают, что он пятый из многих Вествудов, и он настаивает, чтобы его так называли. Он, оказывается, тоже исследует Slowpoke и Shellder. Каким-то образом Шеллдер кусает Слоупока за хвост, и он становится Слоубро. Тем временем босс Team Rocket берет отпуск и заставляет Джесси и Джеймса копать моллюсков. Они находят Шеллдера, и Джеймс решает попытаться поймать его. Джеймс копирует Эша, чтобы окликнуть Визинга. Джеймс побеждает Шеллдера, но Джесси подходит, чтобы поймать его. Они идут к боссу, но он, как обычно, раздражен ими. Он говорит им украсть всех покемонов из лаборатории. Они обнаруживают, что все, что есть у профессора Вествуда, - это Slowpoke. Они посылают Шеллдера, чтобы он превратился в Слоубро. Им тяжело с этим, и он зажимает голову Псайдака, вызывая сильную головную боль. Псайдак использует дизейбл, чтобы остановить всех, но затем Шелдер зажимает хвост Слоупока, развивая его. Slowbro использует мега-удар, поэтому Team Rocket снова взлетает. Вествуд выясняет, почему Slowpoke развивается, потому что оба покемона получают выгоду. Шелдер уравновешивает Слоупока, чтобы он мог использовать мега-удар, а Шелдер получает транспортировку на хвосте Слоупока.
Во время серфинга Эша спас человек со своим Пикачу, который хочет прокатиться на гигантской волне в рамках соревнования.
Банда направляется в место, где продаются цветы, где женщина надеется развить свой мрак, чтобы упростить жизнь.
Обучение Эша прерывает кинорежиссер, который обращается к ним за помощью в создании фильма.
Эш и Ко. получить приглашение на премьеру «Влюбленных покемонов» в Голливуде, пока Мяут размышляет о болезненных воспоминаниях о том, как он научился говорить.
Продолжая свое обучение для лиги покемонов, банда направляется к горе, где живет член Elite 4 Бруно.
Обучение Эша заканчивается тем, что он обнаруживает скрытый храм, из которого высвобождаются гигантские Генгар и Алаказам.
Направляясь в лигу покемонов, банда натыкается на тренера и его маровака, которые потеряли свои значки из-за Team Rocket.
Прибыв в лигу покемонов, Эш помогает нести пламя Молтреса, но его украла Team Rocket.
У Эша есть свой первый раунд в лиге покемонов, и он решает вызвать своего Крабби на первую битву.
Выиграв свой второй матч в лиге, Эш расслабляется и пытается найти, где поесть.
Гэри проигрывает свой четвертый матч в лиге, а Эшу предстоит четвертый матч на травяном поле.
В следующем раунде лиги покемонов Эш встречает нового соперника Ричи только для того, чтобы Team Rocket украла их покемонов.
Следующая битва Эша будет против его нового друга Ричи, но команда R в конечном итоге вмешивается, поскольку Эш может не успеть вовремя.
Эш опечален своим поражением в Лиге покемонов. Он ни с кем не разговаривает, и когда входит Мисти, чтобы подбодрить его, это быстро превращается в спор между ними. Пикачу быстро завершает спор громовым шоком для всех. Эш и банда решают отправиться поболеть за Ричи в его шестом раунде. Ричи упорно борется в матче и, к сожалению, проигрывает. Выйдя из матча, Ричи полон решимости приложить больше усилий в следующем году, что вдохновляет Эша сделать то же самое. Пока они разговаривают, оба их Пикачу играют позади них, пока не падают в яму, вырытую Командой R. Они спешат спасти своего Пикачу, но попадают в другую дыру. Эш изо всех сил пытается выбраться, но, соскальзывая обратно вниз, дыра проваливается глубже в землю. Джесси и Джеймс вылавливают двух Пикачу из другой дыры и запирают их в клетке. Они выбираются из ямы с помощью своих покемонов Пиджеотто и Хэппи и побеждают Team Rocket. Вернувшись в Лигу покемонов, они получают свои значки за участие и угощаются великолепным фейерверком. Команда R пытается прорыться под ареной, чтобы попасть внутрь, но в конечном итоге ее сдувает вместе с фейерверком. Эш прощается с Ричи и возвращается домой в Паллет-Таун.
