Где выходит: Cartoon Network
Сколько серий в 7 сезоне: 52 серии
Банда отправляется в путешествие в город Фаллабор, чтобы Мэй могла принять участие в другом конкурсе. На поле редких ягод Ватмела Эш сражается с защитником Ватмелов, чтобы усилить его Трико и научить его новым способностям.
На озере Мэй можно увидеть множество Volbeat и Illumise, собравшихся на Майский фестиваль.
Группа встречает Багона, который мечтает летать, но не может, пока не превратится в Саламенс.
Проходит съезд Тогепи, когда Мисти прибывает в Хоэнн со своим Тогепи.
Загнанные в угол полковником Хэнсоном и Team Rocket, банда поражена, когда они видят удивительную силу Тогепи в их защите. После побега Тогепи переносит банду в измерение, населенное несчастным Тогепи, из-за чего земля ослабла. Однако, когда Тогепи Мисти захвачен Хэнсоном, чтобы он мог править Миражным островом, это приводит к конфронтации, во время которой Тогепи претерпевает окончательную трансформацию...
Направляясь к следующей битве в спортзале Эша, банда встречает семью Винстрайтов, которая вызывает их на битву.
Банда встречает Скитти, которого Мэй хочет поймать, но Джесси также хочет его поймать.
Банда снова сталкивается с Николаем, но между Севайпером Джесси и его новым Зангусом вспыхивает соперничество.
Банда встречает мальчика, который выглядит и говорит как Макс, но старше и выше.
Мэй тренируется со своим Beautifly в рамках подготовки к конкурсу Fallarbor Town, но появляется Дрю.
Мэй приезжает в город Фалларбор в надежде выиграть свою первую ленту.
Соревнование в городе Фаллабор закончилось, и теперь банда направляется в город Лаваридж, чтобы Эш мог сразиться за свой следующий значок спортзала. Однако вскоре они снова встречают Казучи, который научил своих Плюсла и Минуна атаковать руку помощи, и в результате был приглашен присоединиться к группе чирлидеров. Вскоре банда оказывается в компании упомянутых чирлидеров и их лидера, но кажется, что эта группа несправедлива, когда дело доходит до сражений с покемонами...
Мэй тренируется со своей Скитти, готовясь к следующему соревнованию, когда Скитти начинает изучать ассист.
Чтобы добраться до города Лаваридж, Эш и его друзья должны пройти гору Чимни, чтобы добраться до города Лаваридж, и начинают свое путешествие по горе на канатной дороге. Однако Команда Магмы прибывает, чтобы украсть недавно приземлившийся метеорит у местного профессора. Когда Команда Аква также прибывает, чтобы забрать метеорит и вывести из строя канатную дорогу в пути, Эшу удается сбежать, и он решает попытаться спасти метеорит от дуэльных соперников.
Эш прибывает, чтобы бросить вызов Фланнери за свой четвертый значок, но новый руководитель спортзала не организован должным образом.
Эш бросает вызов Фланнери в битве в спортзале и сражается с ее могущественным Торкоалом.
Эш решает снова бросить вызов Норману, чтобы проявить себя как достойный тренер.
В Долине Стали Эш спасает Торкоала.
Электрик Уотсона эволюционирует и становится Манектриком.
После столкновения с Team Rocket Скитти Мэй становится плохо, и команда должна найти кого-то, кто может помочь.
Эш, Мэй, Брок и Макс объединяются, чтобы помочь мальчику обучиться покемонам.
И Тимми, и Мэй соревнуются в конкурсе покемонов в Вердантурфе.
Команда отправляется в пострадавшую от засухи деревню, где Ломбре Брока считают спасителем.
Команда находит раненого Сваблу, застрявшего под обломками в лесу.
Чрезвычайное положение объявляется, когда на город обрушивается рой Галпинов.
Банда сталкивается с другим тренером покемонов с непослушным Трико.
Эш представляет своего недавно развитого Гровайла остальной части своей команды покемонов.
Когда команда возвращается в город Петалбург, обнаруживается, что отец Мэй и Макса стал знаменитостью.
Эш прибывает, чтобы вызвать Нормана на официальную битву в спортзале, но между ним и Кэролайн что-то не так.
Эш сражается с Норманом за свой пятый значок, но Макс не хочет, чтобы его отец проиграл.
В Фортри-Сити находится следующий тренажерный зал, так что это пункт назначения банды, однако вскоре они встречаются с профессором Берчем, который направляется в гавань Литтлрут-Тауна, где он должен забрать профессора Оука, который посещает Хоэнн. Эш и Брок решают присоединиться к нему, а Мэй и Макс отправляются в лабораторию Берча. В лаборатории Мэй и Макс встречаются с ассистентом Берча, который показывает им новую партию заквасок, а затем появляется профессор Оук (который сам пробрался в лабораторию). Макс очень рад встрече со своим кумиром, и Оук позволяет ему встретиться с Бульбазавром, Чарамндером и Сквиртлом. Однако вскоре появляется Team Rocket, захватывает всех шестерых новичков и доставляет их на свою секретную базу. Поскольку Эш, Брок и Берч все еще ждут в гавани, Мэй, Макс и Оук должны их спасти!
Эш и Мэй объединяются, чтобы принять участие в двойной битве, но они не умеют работать вместе как команда.
Во время прогулки по темному лесу на банду нападает Скармори. Когда Скитти выскакивает, это покебол, Мэй спешит спасти его, но в конечном итоге ее уносит покемон Стальная птица, переносит ее через огромный забор и бросает в травянистой местности. Находясь там, Мэй встречает Бульбазавра и подружится с ним, но вскоре подвергается нападению других травяных покемонов, которые крайне недоверчивы к людям. Тем временем Эш, Брок и Макс обращаются к защитникам Леса с просьбой позволить им войти, чтобы спасти Мэй, и когда им не пускают, все трое решают проникнуть внутрь и спасти своего друга...
Новый Бульбазавр Мэй пытается приспособиться к жизни с бандой, поэтому Эш вызывает своего Бульбазавра, но у Team Rocket есть план.
Рыбак пытается поймать легендарного Whiscash Nero с помощью своего Master Ball и просит банду помочь.
Потерявшись в тумане, Эш отделяется от банды и встречает археолога и ее Балтоя.
Мэй готовится к участию в конкурсе Rubello Town Contest и узнает, что правила другие, когда встречает группу фанатов.
Мэй участвует в городском конкурсе Рубелло с Бульбазавром и Красавицей и пытается выиграть свою следующую ленту.
Банда встречает Спойнка, который в конечном итоге теряет жемчужину на макушке, и помогает найти ее.
Эш, Джеймс и Мэй принимают участие в соревновании Покрингер, где Джеймс оказывается большим экспертом.
Увы, это всего лишь еще один день из жизни Команды R, когда они совершают посадку после недавнего взлета, за исключением того, что на этот раз у них у всех есть афро-прически, любезно предоставленные Ударом молнии Пикачу! Споря между собой, по чьей вине произошло их последнее путешествие по небу, они замечают огромный особняк... поэтому, естественно, они решают ограбить заведение. Тем временем у Эша и банды есть свои афро, но пока они продолжают путь в Фортри-Сити, начинается ливень, и пока он приводит их волосы в норму, им приходится искать убежище и натыкаться на тот же особняк. После входа у Мэй и Макса возникает еще один спор, но когда Макс пропадает, Мэй и остальным нужно его найти, не понимая, что он подружился с одним из обитателей особняка, дружелюбной Шуппет!
Атака Team Rocket разделяет банду, но между Корфишем и Торчиком назревают проблемы, поскольку дикий Брелум вызывает проблемы.
Банда укрывается от снега в Институте погоды, но Team Aqua находится там после Castform.
Банда достигла Фортри-Сити, и Эш полон решимости наконец бросить вызов местному лидеру спортзала. Направляясь прямо в спортзал, Эш разочарован, узнав, что Вайнона, руководитель спортзала, уехала на день на карнавал Fortree's Feather Carnival, праздник летающих покемонов (на которых специализируется Вайнона). Двигаясь к основной части города, банда замечает уникальный образ жизни жителей в домах на деревьях, а также находит Вайнону, катающую детей на своем гигантском Скармори, и Мэй решает, что она тоже хочет попробовать. Тем временем Team Rocket снова сталкивается с продавцом Мэджикарп, где он предлагает Джеймсу шанс купить Чмиечо, очень уникального покемона с успокаивающими тонами. Джеймс, очевидно, забыв миллион других случаев, когда этот парень обманывал его, с радостью соглашается, пока не оказывается, что это Хоппип, одетый как Чимечо (сюрприз-сюрприз!). Однако гнев Джеймса быстро угасает, когда он встречает настоящего Чимечо и делает его своим. Имея в своем отряде нового покемона, Team Rocket планирует использовать атаку Chimecho Heal Bell, чтобы захватить Пикачу...
Эш сражается в спортзале против Вайноны, используя Гровайла, Пикачу и Ласточку против ее летающих типов.
Эш восхищается своим недавно приобретенным значком Feather Badge, который только что выиграл, и они узнают, что следующий спортзал находится в Mossdeep City, но по пути решают остановиться в Lilycove City. По пути они видят человека, который борется с Камеруптом, у которого на спине есть оборудование. Эшу и компании удается вытащить Камерупт из воды, и они узнают от человека, что Камерупт вез кинооборудование для фильмов. Тем временем в кустах Team Rocket планирует украсть фильмы и Camerupt и передать их Джованни...
Банда снова сталкивается с ЧВК, и на этот раз они охотятся за Лунатоном.
Банда останавливается у Бананового сада Слакот, но Снорлакс создает проблемы, съедая все фрукты.
Атака Team Rocket заставляет Пикачу страдать от амнезии, которую Мяут использует в своих интересах.
Банда прибывает в Лиликов-Сити, где проходит соревнование, в котором Мэй узнает об использовании покеблоков.
Пока Мэй принимает участие в конкурсе Lilycove, Эш решает научить своего Ласточку пользоваться Aerial Ace.
По ошибке прибыв на остров Бомба, банда встречает тренера, который учится на боевого судьи.
