Про що 4 епізод серіалу "Копи"
(Джексонвілл, штат Флорида - 15:18 Брифінг про наркобізнес) Відділ боротьби з наркотиками - сержант. Ренді Вайт розповідає про операцію купівлі/знищення, і вони викликають дилера, номер якого має детектив Лінда Морган із попередньої угоди. Вони зустрічаються в парку в синій вантажівці з квадроциклом позаду. Вони нападають на двох чорних дилерів, які нічого не знають ні про які наркотики. Один хлопець починає ковтати наркотики, і вони змушують його виплюнути. Вони називають іншого хлопця в червоній Lumina для крека. Він помічає поліцейських і їде, але вони блокують його після того, як він двічі їх таранить. 8:12 вечора – Лінда дзвонить іншому хлопцю та зустрічає його на парковці магазину алкогольних напоїв. Чорний дилер біжить і отримує величезну перевагу через дорогу, і їм доводиться зловити його на машині. Вони фотографують його, і він не скаже ні слова, продавши їм кряк за 0. Округ Пассейк, штат Нью-Джерсі (зупинка 4:51) Шерифський відділ, капрал. Ентоні Даміано розповідає про територію, яку охоплює. Він прямує до проекту, щоб побачити, що відбувається. Він зупинив машину через те, що пропустив знак зупинки. Білий водій каже Ентоні, вибачте мене, виходить, не має посвідчення, але має дві сумки креку. Йому 29 років, він родом із Гарфілда, курив його два тижні та щойно вийшов із реабілітаційного центру. Він був у стресі через те, що його дівчина переслідувала його, його однорічну дитину, погану роботу та нещасний випадок на роботі сьогодні. Його звинувачують лише у простому володінні та каже, що його дівчина вижене його. Джексонвілл, штат Флорида – зона 4 – офіцер Бретт Фатч каже, що його діти не хвилюються за нього. Він веде щоденник для своєї доньки, яка вважає історії з його роботи крутими. (9:22 PM Виклик про домашнє насильство) 15-річна Ніколь побила свою маму. Вона хотіла піти на вечірку з нагоди дня народження, але замість цього викралася зі своїм хлопцем Ентоні. Вона била руками, ногами та кусала, коли мама намагалася відібрати в неї телефон. Вона назвала свою маму стервом, повією, бродягою та повією, і на ній залишилися сліди від боротьби. Офіцер Мішель Террі заарештовує дочку, що змушує її плакати і говорити, що вона не була першою, хто напав. Ніколь каже, що штовхнула її на ліжко і не дозволяла їй піднятися. Бретт каже, що її мама має право карати її. Мама каже, що Ніколь потрібна допомога. AKA Damiano Купити/бюст
Номер серії: 4
Назва серії: "Від узбережжя до узбережжя 68"
Оригінальна назва серії: "Coast to Coast 68"
Дата виходу серії: 12 вересня 2004 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.9