Про що 12 епізод серіалу "Копи"
12 (3:40 PM Street Patrol) Східна дільниця. Люди дзвонять, бо думають, що у них у дворі гримуча змія. Офіцер Лон Суїні каже, що це бичача змія, і використовує палицю, щоб перекинути її через паркан. (17:35 Виклик про расові переслідування) Копи йдуть до скінхеда, щоб заарештувати хлопців, які напали на чорношкірих бейсбольними битами. Біла дівчина приходить додому і лякається, що її не пускають, оскільки вона там живе. Купу шкурок привозять до в'язниці. (21:41 Зупинка руху) Лон зупиняє мотоцикл. Боббі зупиняється, потім робить розворот і злітає. Він потрапляє в бруд, і Лон вискакує, штовхає його та заарештовує. Він знає, хто такий Боббі, але не знає, чому він утік. (911 Call Auto Theft) Пара хлопців-підлітків намагаються підключити 280-Z до гарячої мережі, і їх ловить власник. Власник б'є 17-річного злодія з Judas Priest в ніс, створюючи криваве місиво. Другий злодій - Джастін Свекхаммер, якому 15 років і він одягнений у сорочку Оззі. Він стоїть на дорозі, показуючи їм палець і підбиваючи їх. Вони ловлять його, і кривавий хлопець плює на жертву і мало не отримує ще раз удар. 15-річний підліток п'яний, плюється, лається та піниться. (2:40 PM Domestic Call) Ед — 20-річний чоловік, який нюхає фарбу. Він ховається в сараї своєї матері з ножем. Його сестра щойно померла від того, що понюхала фарбу, тому що переїхала зі скелі. Йому намагаються допомогти, але він не хоче допомоги. Мама хоче, щоб він зробив їй боляче, тому його заарештують. Нічого не можуть зробити, тому йдуть. Через три тижні він обіймається.
Номер серії: 12
Назва серії: "Портленд, Орегон 12"
Оригінальна назва серії: "Portland, OR 12"
Дата виходу серії: 10 грудня 1989 в 01:00
Статус: вийшла