Про що 15 епізод серіалу "Копи"
2 (Вуличний патруль Східного відділу) Відділ шерифа - заступник Боб Фраусто каже, що вони їдуть на виклик про стрілянину, де дівчина кричала по телефону. Дивізія Astrea - Пролітає вертоліт повітряної підтримки. Боб біжить до будинку з іншим поліцейським і знаходить жінку, яка істерично плаче. Вона каже, що випадково вистрелила своєму хлопцеві в живіт, коли гралася з пістолетом. Приїжджає пожежно-рятувальна служба та вивозить його. Заступник Джон Шеллхаммер посадив свій гелікоптер, щоб вони могли його вивезти. Дівчина каже, що її вчили стріляти з рушниці, і вона вибухнула. Куля проминула артерію на дюйм. (3:45 PM Зупинка) Боб зупиняє Денніса, байкера Hell's Angel. Він каже йому злізти з велосипеда, але він не збирається. Боб просить показати його ліцензію, і він просто підносить її та каже йому, що знає, що вона в нього є. Він каже, що сержант. сказав йому, що має ліцензію. Боб каже, що його відсторонено з 17 вересня, але комп’ютер каже, що це дійсно. Денніс каже, що поб’є його в будь-який час і в будь-якому місці. (20:37 Family Disturbance) Чоловік намагається потрапити до свого будинку, але його дружина не пускає його. Він мав забрати її на обід, але не зробив цього, і вона була збентежена. Вона накричала на нього, взяла в нього ключі й обняла його олівцем через вікно. Поліцейські повертають йому ключі, щоб він міг піти. Вуличний патруль Північного відділу - заступник Білл Хаблер приймає дзвінок мексиканця, який тримає дитину під ножем. (3:05 PM Спроба викрадення) Вони розмовляють з молодою дівчиною, яка сказала, що він тримав ніж біля її горла, коли схопив її ззаду й закрив очі. Він сказав, що якщо вона закричить, він відріже їй голову, тож вона вдарила його коліном у приватне місце та втекла. Хоча вона не бачила його обличчя. Вона веде його до Бомонта, куди вона поверталася зі школи додому, і показує Біллу, куди він тягнув її через кущі. Вони не знаходять жодних доказів, і оскільки вони не мають опису, все, що вони можуть зробити, це посилити патрулювання в цьому районі. (21:22 Порушення в ресторані) Жінка не хоче піци, яку вона купила, оскільки вона мала бути 12 скибочками, а було лише 8, і оскільки вони торкалися її, коли її різали, вона не хоче. Власник каже, що піца однакового розміру, як би він її не нарізав. Він повертає їй гроші, щоб позбутися її.
Номер серії: 15
Назва серії: "Сан-Дієго, Каліфорнія 2"
Оригінальна назва серії: "San Diego, CA 2"
Дата виходу серії: 7 січня 1990 в 01:00
Статус: вийшла